Disclaimer & privacy statement

1. Mitula Group og personvern

i Kleding BV/Fashiola, et selskap som tilhører Mitula Group, er vi oppmerksomme på viktigheten av dine personlige data. Derfor er vi i Mitula Group forpliktet til å respektere personvern og databeskyttelsesregler.

Vi har etablert en klar og enkel policy som lett forklarer hvilke data vi har å gjøre med, hvordan vi gjør det og hvem som gjør det. I tillegg har vi implementert de nødvendige tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre konfidensialiteten og integriteten til dine personlige data. Spesielt de som tillater oss å unngå tap, ødeleggelse eller uautorisert tilgang til dine personlige data som er lagret, overført eller behandlet av Mitula Group.

Denne policyen forklarer formålene om dataene dine er samlet inn og vil bli behandlet av nettsteder eller relaterte Apps av Mitula Group. Vennligst les denne personvernpolitikken nøye. Dette vil tillate deg å få kontroll over dine personlige data.

 

2. Hvem er ansvarlig for behandlingen av dataene dine?

Du kan finne ut hvem som er ansvarlig for å bestemme hvordan og for hvilket formål dataene dine blir behandlet ved å få tilgang her.

3. Behandling utført av Mitula Group

Personopplysningene du gir oss vil bli innlemmet i en fil som eies av Kleding BV/Fashiola. Mitula Group vil bare behandle dine personlige data som forklart i disse retningslinjene, og hvis du har gitt det frivillig.

 

3.1. For hvilke formål skal vi behandle dataene dine?

Nedenfor forklarer vi hva vi bruker det for i henhold til typen bruker eller den forespurte tjenesten. I Mitula Group samler vi data fra:

 

3.1.1.Besøkende til Nettstedet eller Appen

Når du besøker vår nettside eller tilhørende App, samler vi standard logginformasjon, og gjennom informasjonscookies, detaljer om din onlineadferd, dersom du har gitt oss ditt samtykke, enten ved å fortsette å bla gjennom eller ved å akseptere bruk av cookies. Vi bruker disse dataene til å analysere og forbedre brukeropplevelsen, samt å gi annonser tilpasset dine interesser eller dine nettleservalg, avhengig av hvordan du har konfigurert nettleseren din. Du kan få tilgang til våre informasjonscookies her.

 

3.1.2. Registrerte brukere

Når du registrerer deg på en Mitula Group nettside eller App, vil vi kun spørre deg om:

  • en gyldig e-postadresse et passord og et brukernavn.

Vi kan ikke opprette en konto uten minimum obligatorisk informasjon som vil bli angitt på hvert registreringsskjema.

I noen tilfeller kan vi be om tilleggsinformasjon, for eksempel etternavn, kjønn eller fødselsdato for å forbedre våre produkter og tjenester, samt å kunne tilby deg mer tilpassede produkter eller tjenester. Denne informasjonen er ikke obligatorisk for å kunne registrere seg. Øvrig tilleggsinformasjon om bruken av disse dataene er gitt i de spesifikke delene av denne policyen.

Vi vil behandle dataene dine basert på det samtykket du har gitt, og du får tilgang til flere verktøy, for eksempel lagring av søk eller favorittannonser, styring av varsler og varselinnstillinger, eller blant annet valg av språk eller land du ønsker. Foreløpig er samme brukerkonto gyldig for flere av våre nettsteder eller Apps, og for å forenkle tilgangen til dem alle, tillater du Kleding BV/Fashiola å dele dataene i kontoen din med andre selskaper som tilhører Mitula Group for å gi tjenestene som tilbys av hver av nettstedene eller Apps. Vi vil informere deg når konsernets nye nettsteder legges til i dette initiativet. Hvis du har oppgitt når du registrerte deg om du vil motta varsler eller kommersiell kommunikasjon fra Mitula Group, vil vi gjøre det i samsvar med vår kommersielle markedsføringspolitikk.

Du kan motsette deg sending av varsler (avmeld) ved registrering eller ved å konfigurere kontoen din på nettstedet eller App. Vi behandler dataene dine for å validere og administrere kontoen din og dine preferanser. Informasjonen du gir, tillater oss å generere brukerprofiler for å kunne tilby annonser, produkter eller tjenester fra Mitula Group eller våre partnere på en personlig måte. Følgende avsnitt forklarer hvordan vi genererer brukerprofiler. Hvis du bruker et sosialt nettverk for å registrere, vil vi bare få tilgang til dataene du har autorisert disse enhetene til å kommunisere og for samme formål som om du registrerte deg direkte hos oss. Uten de minste dataene som kreves, vil vi ikke kunne opprette en brukerkonto.

3.1.3. Generering av profiler

For å generere disse profilene bruker vi informasjonscookies og lignende teknologi som lar oss samle inn informasjon om søkene du har laget, annonsene eller seksjonene du har klikket på, de siste annonsene du har besøkt eller annonsene vi har vist deg på våre nettsider. Denne informasjonen lar oss for eksempel vise forslag som ligner på dine søk eller besøkte annonser, eller for å vise deg personlige annonser relatert til søkene dine. Vi kan også lagre din IP-adresse for å sende deg kommersiell kommunikasjon basert på hvor du befinner deg.

 

3.1.4. Brukere som ønsker å motta varsler

Når du gir oss en gyldig e-postadresse til dette formålet, sender vi deg varsler, tilbud, kampanjer og anbefalinger via e-post i forbindelse med produktene eller tjenestene som samsvarer med søkene gjort. Du kan når som helst avmelde deg fra disse varslene ved å bruke linken som er oppgitt nederst på hver av kommunikasjonene.

 

3.1.5. Brukere som kontakter oss eller ber om informasjon

Når du sender oss en e-post eller en forespørsel om informasjon (skjema), trenger vi en gyldig e-postadresse for å svare eller sende den forespurte informasjonen. Vi vil bare bruke personopplysningene som er levert med ditt samtykke og til å løse forespørselen din, eller ta noen handling utledet av den. I tilfelle du sender oss uønskede personopplysninger eller som overgår ønsket formål for å løse søket ditt, blir denne informasjonen fjernet fra våre filer. Hvis du vil delta i et utvalg av personell for en stilling i Mitula Group, vennligst besøk vårt selskaps nettsted www.mitulagroup.com.

 

3.1.6. Brukere som overføres fra Mitula Group-nettsider til partner-nettsteder

Noen selskaper som er en del av Mitula Group, vil i noen tilfeller være ansvarlige for data samlet på våre partners nettsider for de brukerne som er overført fra våre nettsider. Våre partnere vil informere deg om formålet med behandlingen. Hvis du har spørsmål eller ønsker å avslutte abonnementet fra våre behandlinger, ikke nøl med å kontakte oss på dpo@mitulagroup.com.

 

3.1.7. Brukere som kommenterer eller chatter med andre brukere

Som registrert bruker kan du legge til kommentarer til nyheter eller legge til tillegg til våre blogger, og i enkelte apper kan du chatte med andre brukere. Hvis du legger til en kommentar, vær oppmerksom på at brukernavnet ditt og kommentaren du skriver, vil bli offentliggjort på nettstedet. Vi forbeholder oss retten til å slette din kommentar eller samtale og suspendere kontoen din i tilfelle brudd på følgende:

  • Ikke skriv kommentarer som er fornærmende, ærekrenkende, respektløse, ulovlige, støtende eller nedsettende (uansett om det gjelder et uføre eller rasemessig opprinnelse, kjønn, nasjonalitet, religion, seksuell orientering, fødselsegenskaper eller annen annen grunn)
  • Ikke kommentere som angripende eller truende mot en annen person, true eller fremme vold, motvirker, benekter eller truer de grunnleggende rettighetene som er anerkjent i internasjonale avtaler og standarder,
  • Ikke legg inn kommentarer som inkluderer kommersiell reklame eller ulovlig informasjon.
  • Ikke kommentere hvis innholdet kan være i strid med regler om hemmelig og konfidensiell kommunikasjon, inneholde virus eller annen fysisk eller elektronisk komponent som kan forårsake skade eller forhindre normal funksjon av nettside, eller forårsake, på grunn av deres spesielle egenskaper, vanskeligheter med normal drift av service.
  • Ikke skriv kommentarer som inneholder personlig informasjon som e-post eller postadresser, telefonnumre eller ID-numre. Ikke kommentere hvis de publiseres for å erstatte personell fra noen av Mitula Group-selskapene eller en annen bruker, ved hjelp av en lignende identifikasjon eller annen metode eller mekanisme.

 

3.1.8. Brukere som ønsker å delta i en konkurranse

Når du deltar i en konkurranse, kan vi samle de personlige dataene  som er nødvendige, og de vil bli brukt i samsvar med regler for deltakelse i samme konkurranse. Vennligst, før du deltar, les disse reglene nøye.

 

4. Hvor lenge beholder vi dataene dine?

Mitula Group vil behandle dataene dine: Så lenge du ikke avbryter kontoen din (Registrerte brukere), så lenge du ikke avmelder deg fra abonnementer (Brukere som vil motta varsler eller kommersiell kommunikasjon) når vi løser forespørselen din (brukere som ber om informasjon) som rapportert i hvert tilfelle (brukere overført fra andre nettsteder, brukere som lager kommentarer eller chat og brukere som deltar i konkurranser).

 

5. Statistisk behandling

I tillegg vil vi behandle dataene dine for statistiske formål som gjør at vi kan utarbeide rapporter, bestemme trender i markedet eller forbedre tjenestene. Rapporter som vi genererer vil bare inneholde aggregerte data på en måte som ikke tillater å finne ut identiteten til folket.

 

6. Med hvem skal vi dele dataene dine?

Dine data vil ikke bli formidlet eller overført til en tredjepart uten ditt samtykke, unntatt for å tillate brukerregistrering på alle Mitula Group nettsteder, for en juridisk forpliktelse, å gi oss ditt samtykke eller hvis du ber om det fra oss personlig. I noen tilfeller trenger vi våre leverandører til å behandle data på våre vegne, men de vil bare bruke dataene dine i henhold til våre instruksjoner. For eksempel hvis vi trenger en leverandør til å lagre dataene. Hvis du har registrert deg på noen av våre nettsteder og skriver kommentarer eller andre uttalelser, forstår du at de vil bli offentliggjort og vil bli knyttet til profilen din. I tillegg, hvis du ber om overførbarheten til dine data, vil vi formidle dem til mottakeren du angir for oss.

 

7. Kvaliteten på dataene

Som bruker må du varsle oss om eventuelle endringer eller oppdateringer av informasjonen du oppgir, for å sikre at den er oppdatert og tilsvarer virkeligheten. Du kan gjøre dette gjennom brukerområdet. Mitula Group vil forsøke å verifisere ektheten av dataene, forbeholde om nødvendig, uten at det berører de tilsvarende tiltakene, retten til ikke å registrere eller eliminere de brukerne som har oppgitt falsk eller ufullstendig informasjon. Denne verifiseringen innebærer ikke i noe tilfelle at Mitula Group påtar seg ansvar for tap eller skade som kan oppstå ved feilfortolkning eller unøyaktighet av de oppgitte dataene. Brukeren som gir den, er den eneste ansvarlige.

 

8. Barn under 14 år

I Mitula Group behandler vi ikke personopplysningene til barn under 14 år, og har heller ikke rettet vårt innhold eller informasjon til dem. Hvis du er under 14 år, vennligst ikke gi oss personlig informasjon. Be foreldrene dine om å hjelpe deg, og de kan gi personlige opplysninger om nødvendig. Derfor, for å gi personopplysninger til Mitula Group, garanterer du at du er over 14 år og at du er helt ansvarlig for denne erklæringen og for den tilgang og korrekt bruk av nettstedet eller App-underlagt vilkårene for bruk og gjeldende lovgivning, både nasjonalt og internasjonalt, samt prinsippene om god tro, moral og offentlig orden, og med forpliktelse til å følge med på ytterligere instruksjoner om at, i forhold til slik bruk og tilgang, kan gis av ASE. Du kan bli pålagt av Mitula Group, når som helst, slik at vi kan verifisere alderen din, ved å gi en kopi av identitetsdokumentet ditt. Mangelen på denne informasjonen av deg i det tidsbegrepet som er oppgitt av Mitula Group, berettiger sistnevnte til å suspendere eller kansellere abonnementet ditt, brukerprofil eller enhver behandling av dine data. Ethvert misbruk eller brudd på disse forholdene, og særlig de som påvirker mindreårige, må rapporteres umiddelbart til Mitula Group.

 

9. Betingelser for kommersielle og salgsfremmende varsler

Vi ønsker ikke at noen skal motta uønsket e-post (spam). Når du samtykker i å motta varsler, meldinger eller kommersiell og salgskommunikasjon, sender vi deg via e-post eller annen kontaktmetode du oppgir, informasjon om våre eller våre partners produkter eller tjenester og relaterer de til følgende sektorer: bilindustrien, eiendom, mote, tekstil, ansettelse, finans, forsikring, datamaskiner, teknologi, telekommunikasjon, elektronikk, videospill, musikk, fjernsyn, filmer, radio, kommunikasjon, publisering, barnepass, mat, utdanning, hjemmet, helse, apotek, fritid, storforbruk, personlig pleie, vann, energi, transport, turisme og leker. Du kan avmelde (ekskludere) disse meldingene  ved registrering i konfigurasjonen av kontoen din i Appen eller nettstedet, eller via linken som følger med i hver av kommunikasjonene du mottar.

 

10. Hvilke rettigheter har du?

For å kontrollere dataene dine har du alltid rett til:

å vite om dine personopplysninger behandles og, hvis det er nødvendig, få tilgang til de, rette opp dine personlige data hvis de er unøyaktige eller ufullstendige, krever at vi sletter dataene dersom det er ikke nødvendig for de angitte formålene, krever at vi begrenser behandlingen av din personlige dataoverføring, dine personlige data til en annen leverandør av ditt valg (portabilitet) motsette behandling av dine personlige data til enhver tid, sende inn et krav hos databeskyttelsesmyndigheten hvis du tror at dine rettigheter er blitt krenket.

For å gjøre dette, trenger du bare å kontakte oss ved skriftlig kommunikasjon rettet til adressen til Mitula Group angitt i vår juridiske varsel eller via e-post dpo@mitulagroup.com. Mitula Group kan be om ytterligere dokumentasjon for å bekrefte identiteten din. Hvis du vil avbryte abonnementet på våre varsler eller kommersielle kommunikasjoner og dermed motsette seg sending av kommunikasjon, kan du gjøre det på en enkel måte ved å klikke på linken som er plassert på slutten av hver mottatt kommunikasjon, eller hvis du har en brukerprofil, velg at du ikke vil motta denne typen kommunikasjon.

 

11. Lenker til tredjepartsnettsider

MITULA GROUP påtar seg ikke noe ansvar som er avledet fra andre retningslinjer for personvern eller praksis utført av nettsteder som har fått tilgang via hyperkoblinger på denne nettsiden eller App, og som ikke forvaltes direkte av noen av selskapene som tilhører Mitula Group. Derfor tar MITULA GROUP ikke noe ansvar i forhold til informasjonen i tredjeparts nettsteder eller konsekvensene som kan oppstå som følge av slik informasjon. Hvis noen brukere observerer at slike lenker er i strid med lov, moral og offentlig orden, må du informere Mitula Group ved å sende en e-post til: contact@mitulagroup.com.

 

12. Modifikasjoner

Mitula Group forbeholder seg retten til å endre denne policyen når som helst i samsvar med våre egne kriterier eller motivert av en lovendring. Vi vil varsle brukere om endringene som er produsert i denne personvernpolitikken før de blir gjort. Hvis en bruker ikke er fornøyd med endringene, må de avstå fra bruken av denne nettsiden eller App. Bruken av dette nettstedet eller App etter endringene innebærer at brukeren aksepterer det samme. For å være helt gjennomsiktig, og for at du skal kunne få tilgang til de forholdene du tidligere har antatt, kan du få tilgang til tidligere versjoner av vår personvernpolicy: Tidligere personvernpolicy 27/11/2017.

Siste endring 23/05/2018